An automobile executive’s remarks have once again highlighted long hours at some companies, even though they’re illegal.