It has been several decades since a tiger was last spotted in Hong Kong. But big cats were far more common in the city — and for far longer — than most realize, a new book claims.