A viral video featuring footage of Shanghai shot in the 1990s has Chinese social media users feeling nostalgic for the ever-changing city’s past.